Чому кавун назвали кавуном?
Назва кавуна походить від перського слова «харбюза», що означає «величезний огірок».
Звідки походить назва кавун?
Російську назву кавун отримав від тюркського слова χarbuz/karpuz, яке було запозичено з перської мови. Слово "харбюза" (χarbūza, χarbuza) у перекладі з перської означає "диня", а буквальне значення цього слова – "величезний огірок" або "огірок завбільшки з осла".
Чому кавун називається кавуном?
кавун (нас.) 1610-і рр., від вода (нас. 1) + диня. Так називали за те, що він був сповнений рідкого соку .
Чому кавун – це ягода, а диня ні?
Суперечки про те, що таке кавун — ягода чи фрукт, не вщухають. Насправді кавун належить до сімейства гарбузових. Плоди-гарбуза мають більш тверде покриття і більше насіння, ніж ягоди. До них відносяться кавуни, дині, гарбузи, кабачки, огірки і навіть маракуйя.