Як закінчуються болгарські прізвища?
По-батькові У болгарській мові по-батькові утворюються шляхом додавання до імені батька суфікса -ов/-ев, тобто способом, що існував і в Росії. Наприклад "Георгі Іванов Іванов" – "Георгі син Івана Іванова", "Івайла Тодорова Стоянова" – "Івайла дочка Тодора Стоянова".
Які закінчення у болгарських прізвищ?
У болгарських та північномакедонських: "-ів", "-єв", "-ін". У сербських, хорватських, боснійських та чорногорських прізвищ: «-іч».
Чому у російських прізвища такі самі закінчення, як у болгарських?
Все дуже просто: і росіяни та болгари є слов'янськими народами. Просто ставимося до різних гілок. Причому Росія за часів імперії (а пізніше і за часів СРСР) активно вступалася за "братні" народи на Балканах.
Яка національність, якщо прізвище закінчується Євою?
Патронімічні прізвища зі слов'янськими формантами «-ович/-евич» та «-ов/-ев» у євреїв зазвичай формувалися від типових для єврейської культури імен, що виступають у Старому Завіті, що сформувалися на основі ідишу та давньоєврейської мови.